The PBS Nature series is currently featuring these awe-inspiring creatures in a three-part documentary titled “Bears of the Last Frontier.”